– Povijest Donje Dubrave obilježila je obitelj Hirschler/Zalan koja je kroz 19. stoljeće bila pokretač razvoja našeg mjesta. Splet okolnosti doveo je do toga da više nema članova obitelji koji žive u Dubravi, već su kao uspomena na njih ostale predivne neoklasične zgrade u centru i sjećanje starijih stanovnika u obitelji – rekla je Janja Kovač, predsjednica Odbora za kulturu, sport i udruge Donje Dubrave.
Neizostavno je spomenula Slavena Ujlakija, čovjeka o kojem smo višekratno pisali, kao vrlog istraživača mjesne povijesti. Tako on već dugi niz godina istražuje povijest obitelji Hirschler/Zalan uz svesrdnu pomoć potomaka obitelji koji danas živi u Novom Sadu. Jedna od njih, i jedna od mlađih, je Nataša Srdić Jahn iz Novog Sada. Vrla je suradnica s Donjodubravčanima, a pogotovo s Janjom i Slavenom. Ovih je dana boravila u Hrvatskoj te donijela nove dokumente i drugu papirnatu građu iz obiteljskog arhiva koje privremeno ustupa za daljnja istraživanja. Primopredaja je bila prilika da se gospođi Srdić Jahn predstavi ideja o osmišljavanju načina na koji bi se u Donjoj Dubravi mogla izložiti građa vezana uz obitelj Hirshler/Zalan.
Ovom prilikom preuzet je dio obiteljskog pribora za kojeg je gospođa Srdić Jahn namijenila ovdašnjoj obitelji Bali koja je kupila i obnovila jednu od stambenih zgrada obitelji Hirschler/Zalan u središtu mjesta te u njoj uredila luksuzan restoran. U njemu je već bila izložena kuharica obitelji Zalan s početka 20. stoljeća prema kojoj su kuhari priredili dio ponude jela koje nudi restoran.
– Gospođi Srdić Jahn zahvaljujemo na povjerenju i privremenom ustupanju predmeta te podrške u namjeri da povijest njene obitelji bude prezentirana javnosti – kažu članovi Odbora.
